zaterdag 19 november 2011

ISAF-militairen doden twee Afghaanse politieagenten in Ghazni

Soldaten van de International Security Assistance Force (ISAF) van de NAVO hebben zaterdagochtend bij een nachtelijke aanval in het oosten van Afghanistan twee agenten van de Afghaanse politie gedood en drie verwond.

Het incident vond zaterdagochtend plaats in de provincie Ghazni in het oosten van Afghanistan.

Brigadegeneraal Zarawar Zahid, de politiecommandant van Ghazni, vertelde aan het Afghaanse persbureau Pajhwok dat de twee agenten om het leven kwamen bij een luchtaanval van de ISAF op hun controlepost.

De raid op de politiepost vond plaats in het tweede politiedistrict van Ghazni Stad.

Maar de ISAF zegt in een verklaring dat een gezamenlijke Afghaanse-Coalitie-strijdmacht werd beschoten bij een controlepost van de Afghan National Security Force (ANSF).

De ISAF zegt dat ze onder vuur werd genomen met raketgranaten, mortieren en handvuurwapens.

De veiligheidsmacht riep vervolgens luchtsteun in “om de situatie te de-escaleren”.

De ISAF zegt te hebben gehandeld uit zelfverdediging.

TOLO News meldt dat een groep ISAF-soldaten zich aan het voorbereiden was om een nachtelijke aanval te lanceren. Ze negeerden orders om te stoppen toen ze werden gezien door de Afghaanse politie.

Vervolgens opende de agenten het vuur op de internationale troepen. Bij het vuurgevecht dat ontstond vonden twee agenten de dood.

Zorawar Zahid, de politiecommandant van Ghazni, zei dat de ISAF de Afghaanse veiligheidsdiensten niet had gewaarschuwd dat ze een nachtelijke missie uit zouden gaan voeren, aldus TOLO News.

Een woordvoerder ISAF zei dat de NAVO op de hoogte is van de gebeurtenis in Ghzni en nog informatie verzamelt.

De ISAF beschouwt nachtelijke operaties in Afghanistan als erg effectief in de strijd tegen de Taliban en andere opstandelingen.

De Afghaanse president Hamid Karzai heeft er echter veel kritiek op, en heeft de buitenlandse troepenmacht herhaaldelijk verzocht ermee te stoppen.

donderdag 23 juni 2011

Agenten Ghazni werden vermoord door twee collega’s

Bij de incidenten van woensdag in de Zuidoost-Afghaanse provincie Ghazni zijn elf agenten gedood en 10 gewond geraakt.

Twee agenten schoten bij de aanval op een politiepost zeven collega’s dood. Vervolgens reed een politiewagen die op weg was naar de moordpartij op een bermbom, waarbij vier agenten omkwamen.

De aanval op de controlepost werd niet uitgevoerd door een maar door twee politiemannen. Nadat ze hun zeven collega’s hadden vermoord zijn ze gevlucht. Dat meldt het persagentschap Pajhwok.

Aanvankelijk werd ook melding gemaakt van zes doden.

Nog vier agenten kwamen om en vijf raakten er gewond toen een bermbom een voertuig in een politiekonvooi trof dat op weg was naar de plaats van de aanval. Dat vertelde de provinciale politiecommandant Zarawar Zahid.

Daarnaast raakten nog vijf agenten gewond bij een bermbomaanslag toen ze op weg waren van het district Ab-i-Band naar het gebied Moshaki.